Contact us Login Help An Education
First company
James Bell is a business English teacher with Englishtown. In addition to teaching and running his own small business, James frequently helps with language coaching for big companies.

Read more Ask James

Professor James Bell's office English column

Top 5 mistakes in business English

In the competitive world of business, you need every advantage you can get. And flawless English can put you way ahead of the competition. You think it's too hard to achieve? Not at all! Check out our list of business English mistakes your competitors make and get the edge immediately:

Personal vs. Personnel

Pay close attention to the spelling and stress on these! "Personnel" is a noun meaning a company's staff. E.g. "Our company has the best personnel in the industry." The stress is placed at the end of the word. "Personal" is an adjective meaning private or individual. "I'm requesting a day of annual leave for personal reasons." The stress is placed at the beginning. If you're not careful, you could call for a "personal meeting" rather than a "personnel meeting."

Have a live conversation with James right now
..or whenever you want. James and his 150 colleagues keep our internet classrooms open 24 hours a day. So you can practice your English conversation skills whenever you want, right in your own home.

See how it works

Set up your free conversation class

Your name

Your English level

How do you feel when speaking English?

Set up your free class

Executive

An "executive" is someone in company management. If you're introducing your company's top executives to visitors or customers, watch your pronunciation! If you place the stress over the "u", then "executive" suddenly sounds more like "execute" - to kill or put to death.

Present? Presentate? Presentation?

You present information when you give a presentation. Present is a verb meaning to introduce something or bring something to someone's attention. A presentation is a format often used in business to introduce new information. Many people - even some native English speakers - think "presentate" is the verb form of "presentation." Don't make the same mistake!

"I look forward to hearing from you."

This phrase is commonly used to end business letters. But English learners frequently write, "I look forward to hear from you." This isn't correct and sounds funny to native English speakers. The verb "hear" always has to have the "ing" in this phrase.

Headquarters and Information

Many English learners leave the "s" off "headquarters" and add an "s" to "information." Both are wrong. Headquarters is a singular noun and means a company's main office: "I'm going to headquarters this weekend to meet with the CEO." Headquarters is tricky because it ends with an "s." It seems like a plural noun! But leaving the "s" turns headquarters into a verb, "to headquarter."

On the other hand, many learners add an "s" to information. Most people reason that if they need a lot of information, they need to make it plural, e.g., "I need informations on overseas study programs." But information is an uncountable noun (it doesn't have a plural form). All you have to say is, "I need some information."

Email this column     Printer-Friendly
More office English tips from James!

  • Top 5 mistakes in business English
  • Business English for beginners
  • What English interviewers are looking for
  • English for office emergencies
  • How to Write a Perfect Professional Email in English
  • Get what you want at work with English


  • Read other teacher columns

    Lifestyle
    Kate Johnson writes about travel and social-related English
    Practical
    Mike Davis gives you practical English advice.
    Ask James

    James answers all of your office English worries!

    Q:Dear James,

    My foreign colleague is so noisy in office. I wanna tell him to keep quiet, but I don't know how to say it politely. Would you help me, James?!

    Jean, Paris


    A:Dear Jean,


    I understand that it is difficult to work when someone is making a lot of noise. To get your colleague to quiet down without offending him, why don't you try this the next time he starts to get loud. Simply turn around and say in a quiet, polite voice "Would you mind keeping your voice down a little? I think that people are trying to work. Thanks!" Then give him a big smile and he should get the idea.

    Best,James

    Q:Dear James,

    I would like to send a formal proposal to a new client, but I never know if I should use "Miss", "Ms" or "Mrs" when writing. Please help!

    Ed, Seoul, Korea


    A:Dear Ed,


    Here is the rule for titles. "Miss" and "Mrs." bear reference to that woman's marital status. If she is not married, then she is "Miss Smith". If she is married, they you would refer to her as "Mrs. Smith". If you don"t know the marital status of your new client, the best would be to use "Ms. Smith", which does not refer to her marital status at all.

    Best,James

    Read more about James